對於熱愛「回鄉」的港人而言，泡溫泉是日本之旅的靈魂。日本權威旅遊平台「じゃらん (Jalan)」公佈了最新《2026 年熱門溫泉旅遊地》調查報告。是次排名由 12,595 名日本在地旅客，根據其親身到訪經驗，選出心目中「必定會再次造訪」的溫泉勝地。
調查顯示，現代旅客對溫泉地的評分準則已產生變化：單純的「泉質」已非唯一考量，街道氛圍、交通便利度以及周邊觀光配套，已成為決定旅客會否重訪的核心附加因素。
2026 日本溫泉排行榜：完整分析
第 10 位：熊本縣｜黑川溫泉
- 上榜理由： 以「隱世秘境感」與「自然融合」聞名。
- 深度魅力： 黑川溫泉成功維持了統一的木造建築風格，整座溫泉街宛如森林中的世外桃源。旅客推崇其獨有的「入湯手形」體驗，可穿著浴衣走進不同旅館的露天風呂，感受極致的禪意放鬆。
第 9 位：靜岡縣｜熱海溫泉
- 上榜理由： 結合「海濱風景」與「復古文青熱潮」。
- 深度魅力： 熱海近年透過活化舊建築，吸引大量年輕族群回流。這裡不僅擁有便捷的交通（從東京出發極快），更有著名的海上花火大會與昭和風情街道，是充滿活力的海濱溫泉地。
第 8 位：岐阜縣｜下呂溫泉
- 上榜理由： 名列「日本三大名泉」，以「美肌之湯」著稱。
- 深度魅力： 旅客對其絲滑的泉質給予極高評價。除了優質的鹼性單純泉，當地的溫泉街景與河川旁的露天風呂（噴泉池），讓下呂溫泉成為兼具傳統文化與休閒美感的勝地。
第 7 位：兵庫縣｜有馬溫泉
- 上榜理由： 關西代表性古泉，擁有獨特的「金泉」與「銀泉」。
- 深度魅力： 作為日本最古老的溫泉之一，有馬溫泉以其含鐵質的紅褐色金泉聞名（如圖所示）。狹窄而富有韻味的斜坡街道上佈滿了手工藝品店，歷史深度與獨特的泉質感令其在關西地區地位無可取代。
第 6 位：北海道｜登別溫泉
- 上榜理由： 震撼的「地獄谷」觀光價值與多樣化泉種。
- 深度魅力： 登別以其磅礡的自然景觀取勝（如圖中的地獄谷），單一地區便擁有九種不同泉質，被譽為「溫泉百貨公司」。旅客對於在此能同時享受壯麗地景與高品質住宿設備感到十分滿意。
第 5 位：大分縣｜由布院溫泉
- 上榜理由： 優雅的「藝術氣息」與「精緻旅宿」。
- 深度魅力： 由布院成功將自然美景（如圖中的金鱗湖晨霧）與現代人文設施結合。寧靜而充滿設計感的街道，配合高品質的獨立別墅旅館，令這裡成為追求慢活與生活質感的旅客首選。
第 4 位：愛媛縣｜道後溫泉
- 上榜理由： 深刻的「歷史底蘊」與「地標建築」魅力。
- 深度魅力： 旅客評價集中於圖中這座宏偉的「道後溫泉本館」。這裡成功將古老的溫泉文化融入日常生活，配合充滿文學氣息的溫泉老街，提供了極具儀式感的深度旅遊體驗。
第 3 位：神奈川縣｜箱根溫泉
- 上榜理由： 壓倒性的「地理優勢」與「多元行程」。
- 深度魅力： 箱根將溫泉與現代觀光完美掛鉤，如圖中在蘆之湖上航行的海賊船與遠處的富士山景。極高的交通便利度，讓遊客不僅能泡湯，更能輕鬆享受全方位的度假樂趣，回訪意欲自然極高。
第 2 位：大分縣｜別府溫泉鄉
- 上榜理由： 無可挑剔的「泉質實力」與「飲食特色」。
- 深度魅力： 別府的溫泉種類豐富度居全日之冠。除了著名的「地獄巡禮」觀光點（如圖中的海地獄），旅客對於利用溫泉蒸汽製作的「地獄蒸」美食亦高度肯定，是視覺、聽覺與味覺的多重享受。
第 1 位：群馬縣｜草津溫泉 👑
- 上榜理由： 連續三年霸榜，溫泉界的「最強王者」。
- 深度魅力： 草津溫泉的泉質功效與強酸性殺菌力備受專業肯定。以地標「湯畑」（如圖所示）為中心的溫泉街，無論晝夜都瀰漫著濃厚的日式文化氣息與蒸氣。其強大的旅遊綜合實力，令其在旅客心中擁有不可動搖的地位。
編輯總結：2026 溫泉選地攻略
從榜單可見，草津溫泉 依然是資深溫泉迷必去的殿堂；若你喜愛精緻拍照與慢活，由布院 與 黑川溫泉 最值得推介；而對快閃族或家庭客而言，箱根 與 熱海 則是容錯率最高的不二之選。